| Arabisk: | Anna andi dib fi monkhari. |
| Engelsk: | I've got a wolf in my nose. |
| Esperanto: | Mi havas lupon en la nazo. |
| Finsk: | Minulla on susi nenässä. |
| Fransk: | J'ai un loup dans mon nez. |
| Hindi: | Ek bhediya mera naak me hai. |
| Italiensk: | Ho un lopo nel mio naso. |
| Japansk: | Watashi no hana ni urufu ga imasu. |
| Katalansk: | Tinc un llop al nas. |
| Latin: | Lupum in naso habeo. |
| Norsk: | Jeg har en ulv i nesa. |
| Polsk: | Lvz drin opi klnt. |
| Quenya: | Haryan narmó nengwenyassë. |
| Russisk: | Menja est v nose bolk. |
| Samisk: | Mus lea gumpe njunis. |
| Serbisk: | Ja imam vuka u nosu. |
| Spansk: | Tengo un lobo en mi nariz. |
| Svensk: | Jag har en varg i näsan. |
| Tysk: | Ich habe einen Wolf in meiner Nase. |
| Walisisk: | Mae gen ti cont mawr drewllyd a fronnau flewog. |